الحماية التشريعية لحق الملكية

مجلة البحوث والدراسات - جامعة الوادي بالجزائر، العدد الثالث عشر، السنة التاسعة، كانون الثاني 2012.

 

الملخص

لقد عنيت الشرائع السماوية والمواثيق والإعلانات الدولية والتشريعات الوطنية كالتشريع الأردني بحماية حق الملكيّة فأكدت على ضرورة احترامه ومنعت الإعتداء عليه أو مصادرته إلا للضرورة العامة وذلك انطلاقاً من ما لهذا الحق من أهمية ومن الدور الذي يلعبه في خدمة المجتمع. ناقش هذا البحث الحماية التشريعية لحق الملكيّة وقد خلص إلى أن حق الملكيّة وإن كان حقاً محمياً لا يجوز الإعتداء عليه أو مصادرته إلا بموجب القانون إلا أنَّ هذا الحق لم يعد مطلقاً بل إنَّ له وظيفة اجتماعية تهدف إلى تحقيق مصلحة المجتمع بأسره.

 

 

 

 

" Legislative Protection of the Property Right "

 

Abstract

 

Heavenly laws, international charters and declarations, and national legislations, such as the Jordanian legislation, are concerned with the protection of property right in that they emphasized the necessity of its respect, and prevented any intrusion on it or confiscation, unless for public benefit. This emanates from the importance of this right and the role that it plays in the service of society. This article discussed the legislative protection of property right. It reached the conclusion that even though property right is protected and cannot be encroached upon, or confiscated, unless according to the rules of law, it is no longer absolute, but it has a social function that aims to achieve the benefit of the whole society.