Print
Category: Private Law
Hits: 3705

رضا المتبرع في التبرع بالأعضاء بين الأحياء/ دراسة مقارنة

   مجلة الدراسات القانونية والقضائية، قطر، 2009.

 

الملخص:

لقد أصبح من المسلم به أن الإنسان الحي يستطيع أن يتبرع بأحد أعضائه لإنقاذ حياة شخص آخر من خطر الهلاك، طالما أن هذا الأمر لا يؤثر على حياته. فلم يعد النقاش له جدوى حول طبيعة حق الإنسان على جسمه ما دامت القوانين الخاصة بالانتفاع بأعضاء جسم الإنسان قامت بوضع ضوابط لنقل وزراعة الأعضاء، ومن هذه الضوابط ما اشترطته على الأطباء الاختصاصيين في المستشفيات المعتمدة عند إجراء عملية النقل من إنسان حي الي آخر من ضرورة التأكد من موافقة المتبرع خطيا على عملية النقل و قبل إجرائها.  

ونظرا لأهمية الرضا في عملية نقل الأعضاء بين الإحياء، باعتباره يمثل أحد الضوابط التي تبرر استقطاع احد أعضاء جسد الإنسان لزرعها في جسد إنسان آخر بحاجة إليه، فإني عالجت هذا الموضوع في مبحثين:

تناولت في المبحث الأول الشروط الموضوعية لرضا المتبرع، أما المبحث الثاني فخصصته لدراسة الشروط الشكلية لرضا المتبرع.

وختم البحث بخاتمة، عرضت فيها أهم النتائج والتوصيات التي توصلت إليها

 

The consent of the donor for the donation of organs between living individuals/ A comparative study.

accepted for publication in the Law Journal of Legal and Judicial Studies, Qatar, 2009.

Abstract  :

It is now recognized that a living human being can donate one of their own organs in order to save the life of another human being without affecting their own life. It is no longer a meaningful debate when it comes to the human right of his or her, own body. The laws regarding the use and transfer of human organs have developed further regulations such as written consent by the donor prior to the transfer, as stipulated specialist doctors and hospitals.

Given the high importance of written consent in the process of transferring organs between living persons, specific criteria, as justified in the deduction of one of the organs of the human body for transplantation in to the body of another human being in need-is addressed in this topic:

the first topic dealt with the substantive conditions for the consent of the donor,

the second topic studies the formal requirements of the consent of the donor.

I have ended my research with a conclusion which presents the main findings and recommendations reached