Mu’tah Lil- Buhuth wad-Dirasat, Humanities and Social Sciences Series, 28(1),2013, 199-244

اتجاهات الأمهات نحو استئصال الرحم لبناتهن ذوات الإعاقة العقلية والدوافع له

نجاح خليل الجرادين

ردينة خضر الطراونة

ولاء محمد العطيوي

ملخص

       هدفت هذه الدراسة إلى معرفة  الاتجاهات والدوافع نحو استئصال الرحم لدى أمهات الفتيات  من ذوي الإعاقة العقلية.  تم جمع البيانات باستخدام استبانه تكونت من (24) فقرة وكانت الإجابة  عليه باختيار عبارة واحدة وفقا لتدريج ليكرت الخماسي، إضافة إلى سؤال مفتوح. وتم إرسال الاستبيانات إلى مديري تسع مراكز للتربية الخاصة بذوي الإعاقة العقلية لتوزيعها على أمهات الفتيات، وبلغ عدد الأمهات اللاتي  قمن بملءِ االاستبانه (97)، من  محافظة (العاصمة، الزرقاء، الكرك، والطفيلة). وأشارت نتائج الدراسة إلى أن اتجاهات الأمهات كانت بشكل عام رافضة نحو استئصال الرحم لبناتهن من ذوي الإعاقة العقلية. كما وأوضحت الدراسة أنه لا توجد فروق ذات دلالة إحصائية  في اتجاهات الأمهات نحو استئصال الرحم لبناتهن ذوات الإعاقة العقلية تعزى لمتغيرات (عمرالفتاة، الترتيب الولادي لها، ودرجة الإعاقة العقلية،العمر والمؤهل العلمي، ومكان السكن للوالدين، عدد إفراد الأسرة، والدخل الشهري لها). كما وتم التوصل إلى أن هناك أسباباً من وجهة نظر عينة الدراسة تدفع بالوالدين لاستئصال الرحم لبناتهم ذوات الإعاقة العقلية ومن أهمها:  الخوف من الاغتصاب، والتخلص من الأعباء المترتبة على الأم بسبب  العناية المستمرة بابنتها، والحمل غير المشروع، وتجنب الإحراج، وتخليص الفتاة من الآم الحيض).

الكلمات الدالة: الاتجاه، استئصال الرحم، الإعاقة العقلية.

Attitudes of mothers towards hysterectomy for their daughters with Intellectual Disability, and the motives for the hysterectomy

  Rodiana K. Altarawneh

   Wala’a M. Etawi

   Najah K. Al-Jaradeen

Abstract

    This study aims to clarify the attitudes and motives of mothers towards daughters of intellectual disabilities hysterectomy.  A self administered questionnaire consisted of 24 items and one open ended question was used to collect the data. The questionnaire was sent to nine special educational centers’ directors who, in their turn, gave the questionnaires to mothers of daughters with intellectual disabilities in these centers.  Ninety seven mothers from Amman, Zarqa, Karak, and Tafileh completed the questionnaires. The result showed that mothers were generally against hysterectomy of their intellectually disabled daughters.  Moreover, the study reveals that there were no significant differences related to various variables: ( daughters’ rank in family,  the age and degree of disability of the daughters with intellectual disability, parental educational qualification, parental age, place of residence, families’ monthly income, and number of family members). It concludes, also, that the most common reasons that parental remunerated for a hysterectomy of their daughters with intellectual disability were: fear of rape, mothers’ relief from taking continuous care of their intellectually disabled daughters, illegal pregnancy, avoiding embarrassment, and reducing period pain.

Keywords: Attitudes, Hysterectomy, Intellectual Disability