حق الدفاع الشرعي في ظل القانون الدولي/ دراسة قانونية تحليلية
ابحاث اليرموك / سلسلة العلوم الإنسانية والاجتماعية، المجلد السادس والعشرون العدد الرابع 2010
الملخص
هدفت هذه الدراسة إلى البحث عن ما هي العلاقة بين المادة 51 من ميثاق الامم المتحدة وحق الدفاع الشرعي، وعلاقة هذا الحق بحق الشعوب في المقاومة وتقرير مصيرها، ومبادئ المعاملة بالمثل وعدم اللجوء لاستخدام القوة بالإضافة إلى دراسة حق وواجب الشعوب المحتلة في مقاومة الاحتلال، الذي اقره الميثاق والعديد من القواعد الدولية والإعلانات الدولية التي صدرت في ظله، وفي مقدمتها إعلان حق الشعوب في تقرير المصير ومقاومة الاحتلال، وما أضفى القانون الدولي زمن الحرب من حماية دولية لأفراد المقاومة المسلحة.
ولقد توصلت الدراسة إلى نتيجة مفادها أن الدفاع الشرعي على أساس حماية الدولة من الاعتداء الذي تتعرض له، وهو وسيلة تمنع العدوان عليها. أما إذا وقع العدوان فعلا، فان حق الدفاع الشرعي ينتهي وينتفي الغرض منه، لعدم فائدته لحماية الدولة لان الفعل الضار قد وقع فعلا، وان العمل الواجب في هذه الحالة هو إصلاح الضرر الذي تعرضت له الدولة المتضررة. وإذا ما قامت الدولة التي وقع عليها العدوان بعمل مماثل فلا يعد هذا العمل دفاعا شرعيا وإنما المعاملة بالمثل. وقد نص ميثاق الأمم المتحدة على حق الدول فرادى وجماعات أن تستخدم حق الدفاع الشرعي ضد الدولة المعتدية.

Abstract


This study aimed to search for what is the relationship between article 51 of the UN Charter and the right of legitimate defense, and the relationship of this right is the right of peoples to resistance and self-determination, the principles of reciprocity and non-use of force, in addition to the study of right and duty of occupied peoples to resist occupation, which was passed Charter and many international norms and declarations made in which, notably the declaration the right of peoples to self-determination and resisting occupation, international law and brought the war of international protection for members of the armed resistance.
The study reached the conclusion that self-defense on the basis of the state's protection from sexual abuse suffered by him, a way to prevent aggression. If aggression is signed, the right of self-defense end and outlived him, for lack of interest for the protection of the state because the wrongful act has occurred, and the work to be in this case is to repair the damage suffered by the affected State. If the state signed by the similar action of aggression is an act that is not a legitimate defense, but reciprocity. The text of the Charter of the United Nations on the right of individual countries and groups to use the right of legitimate defense against an aggressor.